FontHound and AI

Send your fonts to any AI tool

Pick the fonts by eye. Send to AI copies their exact names, files and look. Paste it into any AI tool.

Steps

  1. Open FontHound: the app, or the panel in your editor.
  2. Type the text the AI will use, such as your video's title.
  3. Click + on the fonts you like. Up to five.
  4. Open the Mockup tab.
  5. Set the size, colour, stroke or shadow if you want the AI to keep them. Skip this to let the AI design the look.
  6. Click Send to AI. FontHound copies your fonts and the look, and says "Sent. Paste it into your AI tool, or go back to Claude."
  7. Open your AI tool (ChatGPT, Gemini, Claude or another) and paste into the chat with Ctrl + V (on a Mac, Cmd + V).
  8. Say what you want, for example: "Make a 10-second title card with these fonts."
The FontHound Mockup with three options of Lemon Season, the look controls on the left, and the Export image and Send to AI buttons at the bottom
Send to AI sits next to Export image, at the bottom of the Mockup.

What gets copied

Plain text that any AI can read. A shortened example:

# Fonts for this video (picked in FontHound)

Use these fonts for the text. Use the exact names below; if a font can't be loaded by name, load it from its file path. Don't substitute other fonts. …

Text (exact):
Lemon Season

## Option 1: Josefin Sans Bold
- Font: family "Josefin Sans", style "Bold", PostScript name JosefinSans-Bold
- File: C:\Users\you\AppData\Local\Microsoft\Windows\Fonts\JosefinSans-Bold.ttf
- Size: 104 px (9.63% of frame width) · Colour: #FFFFFF
- Stroke: #000000, 11 px, outside
- Shadow: #000000, 60% opacity, angle 135°, distance 12 px, size 4 px, blur 30 px
…

## Remotion / HTML
…

Generated by FontHound (fonthound.app)
  • An instruction to use exactly these fonts and never swap in others.
  • Your text, exactly as you typed it.
  • For each option: the font's name, PostScript name, weight and file location.
  • The look: size, colour, tracking, leading, stroke, shadow, box and position.
  • A ready CSS recipe for Remotion and HTML.

Good to know

  • The fonts live on your computer. An AI chat in your browser can write the code, but the video or image has to be made on your computer, where the fonts are. Run the code there.
  • Adobe Fonts go by name only. FontHound never copies their files. They work in anything that renders on your computer while Creative Cloud is running and the font is installed, not only added (Add vs Install).
  • File paths include your computer's user name. Paste the text into your own AI chats, not into public places. Exported images never contain paths.
  • Trial fonts get a note. If a font's file says trial, demo or personal use, the text says so. Check the licence before client work.
  • Rendering in the cloud? Then the font files have to be uploaded there. Check each font's licence first. Adobe Fonts can't be uploaded.

Using Claude Code?

Skip the copy and paste. With the FontHound plugin, Claude opens FontHound with your text, waits for your pick and uses it. See FontHound + Claude Code.

Using Codex, Cursor or another AI agent?

Connect FontHound to it once over MCP, and the AI opens FontHound with your text and reads your pick itself. Setup for Codex, Cursor, VS Code and Gemini CLI, on Windows and Mac: Connect FontHound to Codex, Cursor and VS Code.

If it doesn't work

  • Nothing pastes. Click Send to AI again, then paste straight away.
  • The Mockup is empty. Add fonts with + in the Fonts tab first.
  • The AI used another font. Tell it: "Use exactly the fonts from FontHound. Don't substitute." If it renders online, it can't reach your fonts: render on your computer.

See your title in every font you own.

FontHound is an app for Windows and Mac with panels for Premiere Pro, After Effects, Photoshop and DaVinci Resolve Studio. Free for 7 days, no card. Then $19 a year.